textile、technē、text

いずれも、印欧祖語の語根
teks-（織る、組み立てる、作り上げる）から分かれてきた言葉です。

ギリシャ語からは τέχνη（技、技術）が、ラテン語からは texere（織る）と、その過去分詞 textus（織られたもの）が生まれました。
textile も、text も、この textus を源に持ちます。

布を織ることと、言葉を紡ぐことが
かつては、ひとつの動詞で語られていました。

tané textile が試みているのは、
時間のなかで分かれていったそれらを、
もう一度ひとつに結び直すこと。

実践のひとつが、独自に開発したForming Weaveです。
Forming Weave は、裁断も縫製もほぼ行わず、衣服の形そのものを織機の上で成型していく手織り技法です。

日本の帯の製織技術が培ってきた組織制御の技術
——経糸一本一本を独立して動かし、紋様を織り込む技——を、コーディングを介して、衣服の三次元成型へと転用しています。
織り組織の硬軟、密度、接結と分離。
手織機の上で、身体に沿った立体そのものを織り上げていきます。

コードを書く。織り構造を設計する。
衣服の形を織り上げる。
text と technē と textile が、
ひとつの行為のなかで、ふたたび重なります。